Os noticiários diários não conseguem transmitir adequadamente a sabotagem que o governo está fazendo à economia, alianças e meio ambiente.

Os Estados Unidos estão sendo assassinados, e é um crime interno. Todos os departamentos, todos os ramos, todas as repartições e funções do governo federal estão sendo fatalmente corrompidos, desmantelados ou desativados por completo. Tudo isso é de conhecimento geral, mas, como a informação é divulgada aos poucos em notícias sobre incidentes ou departamentos específicos, as reportagens nunca descrevem adequadamente uma administração que sabota o funcionamento do governo federal e, ao mesmo tempo, destrói a economia global, as alianças e relações internacionais e o meio ambiente nacional e global, de maneiras que terão consequências por décadas e, talvez, especialmente no que diz respeito ao clima, por séculos.

Em todos os ramos do governo, os serviços que deveriam nos proteger – monitoramento do arsenal nuclear, segurança cibernética, contraterrorismo – estão sendo minados, reduzidos em número de funcionários ou destruídos. Um outro tipo de proteção, que engloba saúde pública, programas de vacinação, segurança alimentar, ar e água limpos, serviços sociais, direitos civis e o Estado de Direito, também está sob ataque. O governo federal que nos serve está sendo sugado, enquanto o governo federal que serve à agenda de Trump e à oligarquia se farta com o dinheiro dos contribuintes, incluindo as somas grotescas despejadas no Departamento de Segurança Interna e nas Forças Armadas dos EUA, agora distorcidas segundo a visão deturpada de Pete Hegseth de uma força mercenária implacável. Hegseth teria impedido a promoção de mais de uma dúzia de oficiais negros e mulheres.

É impressionante que a equipe de Trump repita constantemente que não podemos nos dar ao luxo de proteger os vulneráveis ​​ou prover para o povo, razão pela qual a pessoa mais rica do mundo, Elon Musk, no comando do Doge, destruiu a USAID no ano passado , o que já resultou em dezenas de milhares de mortes por fome e doenças evitáveis. A guerra com o Irã está criando uma crise de fertilizantes na Europa, África e Ásia, que também pode resultar em fome generalizada. Enquanto isso, a ex-secretária de Segurança Interna, Kristi Noem, gastou mais de US$ 200 milhões em uma campanha publicitária estrelada por ela mesma antes de ser demitida.

Embora haja aspectos muito piores na guerra totalmente gratuita e literalmente injustificada contra o Irã, o fato de ela consumir bilhões por dia é impressionante, considerando os enormes cortes que estão sendo feitos na proteção ambiental e nos parques nacionais, e o serviço florestal está sendo efetivamente sabotado , enquanto terras públicas estão sendo oferecidas a empresas de combustíveis fósseis e interesses de mineração . A sede do serviço florestal está sendo transferida para outras partes do país, o que provavelmente causará muitas demissões, assim como ocorreu com a transferência do Bureau of Land Management durante o primeiro mandato de Trump . Mais de 50 estações de pesquisa do serviço florestal estão sendo fechadas, o que significa mais perdas de pesquisas, dados, instalações e pessoal insubstituíveis.

Trump disse em seu discurso monótono e enfadonho na semana passada: “Não podemos cuidar de creches. Somos um país grande… Estamos em guerra… Não é possível cuidarmos de creches, Medicaid, Medicare, todas essas coisas individuais.” Seu dinheiro, nosso dinheiro, nossas terras públicas, nossas crianças. Trump chegou a subornar os construtores de parques eólicos offshore com quase um bilhão de dólares para que parassem, simplesmente porque tem uma vingança pessoal contra os sistemas de energia limpa. Os EUA costumavam liderar o mundo em pesquisa científica, incluindo pesquisa médica, que levou a importantes avanços no tratamento de doenças e na saúde, mas tudo isso foi drasticamente reduzido. Isso é um assassinato.

O velho ditado sobre o tempo que um porta-aviões leva para dar a volta pode explicar por que a nação parece relativamente estável e por que as reações têm sido inadequadas; o impacto total ainda está por vir. Em algum momento, se o navio não der a volta, talvez comece a afundar, a adernar gravemente ou a colidir com um iceberg, ou talvez o iceberg sempre tenha estado lá e se chame Donald Trump. Ele iniciou uma guerra sem nenhum motivo específico – a palavra ” diversão” foi usada – que está minando ainda mais a economia global que ele já prejudicou seriamente com suas tarifas em constante flutuação. As empresas precisam poder planejar, e tarifas que triplicam, desaparecem e reaparecem como seus humores minam essa capacidade. Da mesma forma, ameaças que não são cumpridas, negociações que nunca aconteceram, ações do governo que os tribunais revertem se tornam formas de manipulação política, sacudindo tudo e todos, uma demonstração de força que também é uma demonstração de incoerência e inconsistência.

Precisamos falar sobre a reconstrução que um país devastado e corrompido precisa realizar para voltar a funcionar.
Mas a ofensividade pode ser uma distração do caráter destrutivo. Todo um setor da grande mídia agora funciona como médiuns espirituais, tentando interpretar as ações de Trump para encaixá-las no contexto de uma liderança competente e de agendas coerentes e consistentes. Se houvesse uma agenda coerente, ela seria destrutiva, malévola. O slogan recentemente popularizado “o propósito de um sistema é o que ele faz” é útil aqui, porque o que este sistema faz é enfraquecer, prejudicar, corromper e causar danos. A ideia de que existe uma agenda coerente conduzida por Vladimir Putin funciona no sentido de que a maior parte do que Trump fez é bom para o ditador russo envelhecido, ao mesmo tempo que é ruim para os EUA.

É evidente também que Trump queria voltar ao poder em parte para se vingar de um país que o rejeitou em 2020, da mesma forma que um ex-parceiro às vezes se torna um perseguidor assassino da mulher que ousou escapar dele, e especificamente para se vingar dos indivíduos e instituições que o processaram por crimes ou o frustraram de alguma forma. Trump, em algum nível, sabe que está fracassando política, cognitiva e fisicamente e quer levar tudo consigo para o fundo do poço, da mesma forma que os antigos governantes eram enterrados com seus cavalos e servos mortos. Ele também está, enquanto a mortalidade lhe espreita, tentando alcançar alguma imortalidade estampando seu nome em prédios, ingressos para parques e moedas.

Mas tentar entender as motivações é quase um passatempo quando o foco precisa estar nas consequências. Não precisamos entender esses criminosos para tentar contê-los e, em última instância, removê-los. Eles não durarão para sempre, e precisamos pensar no que acontecerá quando eles se forem – precisamos discutir o tipo de reconstrução que os EUA enfrentarão pela primeira vez desde a Guerra Civil, a reconstrução pela qual um país devastado e corrompido precisa passar para voltar a funcionar. Mas não para voltar a ser como era antes.

São as fragilidades antidemocráticas do nosso sistema que criaram as vulnerabilidades que permitiram que isso acontecesse: o colégio eleitoral e a supressão de votos que deram a Trump uma vitória minoritária em 2016, o gerrymandering que concedeu a um partido minoritário o poder majoritário no Congresso e nas assembleias estaduais, uma Suprema Corte grotescamente corrupta e irresponsável, e a influência corrosiva dos ultrarricos em um sistema que lhes confere poder em uma escala que representa um ataque direto à democracia. Precisamos imaginar um país mais democrático, mais igualitário, mais generoso, um país que reconheça a abundância de riqueza que deve servir a todos nós — e à natureza e às futuras gerações também — em vez de ser movido pela pobreza moral dos bilionários.

(*) Rebecca Solnit é colunista do jornal The Guardian nos Estados Unidos. Seu livro mais recente é “The Beginning Comes After the End: Notes on a World of Change” (O Começo Vem Depois do Fim: Notas sobre um Mundo em Transformação)

Domingo, 12 de abril de 2026